माता आणि मुली

बसिया आणि मी एकमेकांना खूप दिवसांपासून ओळखतो. मी तिला इतकी तणावात कधीच पाहिली नाही... - लक्षात ठेवा, गेल्या वर्षी आम्ही ख्रिसमससाठी अनाथाश्रमातून एका अनाथ मुलाला दत्तक घेतले होते. दहा वर्षांची एडेला. ख्रिसमसची पूर्वसंध्येला आपल्या सर्वांसाठी एक मोठा कार्यक्रम होता. तुम्हाला माहिती आहेच, आम्ही एक पालक कुटुंब बनण्याचा विचार करत आहोत...” बस्याच्या चेहऱ्यावर हास्याची छाया पसरली.

- नंतर अॅडेल्का आमच्याबरोबर उन्हाळा घालवला. ऑगस्टमध्ये आम्ही तिला घेऊन गेलो तेव्हा ती प्रचंड रडत होती. आणि आता या बाळाला नियतीच्या इच्छेवर कसे सोडायचे...? मित्राने उसासा टाकला.

- काय अडचण आहे? - मी विचारले आहे. आपण यशस्वी होणार नाही याची भीती वाटते का? आणि ... - मला अचानक लक्षात आले - तुम्हाला अडेलला त्रास होईल का हे जाणून घ्यायचे आहे का?

"नक्की," तिने पुष्टी केली.

भूतकाळातील बहिणी

दत्तक मुलीमुळे मोठी समस्या निर्माण होणार नाही, असे कार्डमध्ये म्हटले आहे. आपल्या स्वत: च्या सह वाईट. एकुलता एक मुलगा म्हणून आपले स्थान गमावल्यामुळे पाउलीला या गोष्टीला सामोरे जाणे कठीण होईल. मुलींमध्ये अप्रिय भावना उद्भवू शकतात. बास्का काळजीत पडला.

मी दुसरे टोकन टाकले. मग टॅरोने दर्शविले की मुली कर्माने दृढपणे जोडल्या गेल्या आहेत. मी प्रतिगामी वितरण करून या उदाहरणाचे अनुसरण केले. यावरून असे दिसून आले की अडेल्का आणि पॉला पूर्वी बहिणी म्हणून राहत होत्या. सध्याच्या अवतारात, मुलाने त्यांच्यात सामील व्हावे.

- अद्भुत! बार्बराला आश्चर्य वाटले. - याचा विचार करा.

थोड्या वेळाने मला कळले की अदेल्का वरवरा सोबत राहत होती. कधी कधी संपूर्ण कुटुंब माझ्याकडे यायचे, तर कधी फक्त मुली. योगायोगाने त्यांनी जवळच एक घर घेतले. मग मला समजले की अॅडेल्काबद्दल पॉलाचा दृष्टीकोन आणखी वाईट होऊ लागला.

एके दिवशी मी तिला बाजूला घेतले: “तू तुझ्या बहिणीशी असभ्य का वागतेस?

ती माझी बहीण अजिबात नाही! ती किंचाळली. तिच्याबद्दल असं बोलू नकोस! आईने तिला जन्म दिल्यासारखे वागणे पुरेसे आहे!

भटक्यांचा भयंकर मत्सर

तर ते होते! पाउला हेवा वाटला. तिला असे वाटले की तिच्या पालकांनी त्यांचे सर्व प्रेम "अनोळखी" वर ओतले. मी तिच्याशी बराच वेळ बोललो, पण त्याचा काही विशेष परिणाम झाला नाही. कुमारिका अजूनही वाद घालत होत्या आणि एकमेकांना धक्का देत होत्या. एकदा, दुसर्‍या वेळी ती रडत रडत बास्काकडे धावली.

एके दिवशी बार्बराचे पैसे गेले. जवळजवळ 300 zł. मित्र उदास झाला.

"मुलींपैकी एकाने ते घेतले असावे," ती म्हणाली. पॉला मूर्ख असल्याचे भासवते आणि अॅडेला गप्प बसते.

- तुम्हाला माहिती आहे? त्या दोघांशी बोला,” मी सल्ला दिला, विचित्रपणे खात्री पटली की पॉलाने पैसे घेतले आहेत. - आपण किती काळजीत आहात हे स्पष्ट करा. आपण जीवन गमावत आहात याची जाणीव करा. त्यांच्या प्रामाणिकपणाला आवाहन करा ... जर ते मदत करत नसेल तर मी ते टॅरो टाकेन.

आणि बार्बरा गेल्यानंतर मी ते खाली ठेवले. पावेलने खरोखरच पैसे घेतल्याचे निष्पन्न झाले. दुसऱ्या दिवशी सकाळी पैसे टेबलावर होते. मला माफ करा असे लिहिलेल्या कागदाच्या पुढे. या घटनेनंतर बहिणींमधील संबंध काहीसे सुधारले.

भविष्यवाणी खरी होत आहे...

अठरा वर्षांची पॉला टोमेकच्या प्रेमात पडेपर्यंत हे असेच चालू राहिले. अदेलकाने मला सर्व परिस्थिती सांगितली.

"तिला खात्री आहे की टॉमेक फक्त ढोंग करत आहे, कारण त्याला खरोखर माझ्यामध्ये रस आहे, पॉलिना नाही," तिने निष्कर्ष काढला.

तो का करेल?

- मला कल्पना नाही. मला त्याच्याशी बोलायला आवडतं, पण फक्त पुस्तकं किंवा संगीताबद्दल. पॉलाने बढाई मारली की ती त्याच्याबरोबर झोपायला गेली होती. एकदा मी तिला गर्भधारणा चाचणी घेताना पाहिले. आईला माहीत नाही...

असे दिसून आले की पॉलिना आधीच तिच्या चौथ्या महिन्यात आहे. बास्काला धक्का बसला, पण मदतीची घोषणा केली. दुसरीकडे, पॉला, परिस्थितीचा तिच्याशी काहीही संबंध नसल्यासारखे वागले. अॅडेल्का गरोदरपणाबद्दल जास्त काळजीत होती.

हॉस्पिटलमध्ये, पॉलाने सांगितले की तिला सबिंकाला वाढवायचे नाही. तिने नंतर टॉमला इंग्लंडमध्ये स्थलांतरित होण्यासाठी राजी करण्याचा प्रयत्न केला. तो मान्य नव्हता, त्याचा अभ्यासात व्यत्यय आणण्याचा कोणताही हेतू नव्हता. म्हणून, दोनदा विचार न करता, मुलगी तिच्या वस्तू पॅक करून गायब झाली. तिने नुकतेच ग्लासगोशी खरडले की ते बाळाला हवे ते करू शकतात.

अॅडेलाने बाळाची काळजी घेतली. सहा महिन्यांनंतर, ती टोमेक आणि सबिंकासोबत राहायला गेली. आज त्यांची मुलगी जेमतेम तीन वर्षांची आहे. Tomek संगणक विज्ञान मध्ये पदवीधर. अॅडेला तिची बॅचलर पदवी लिहित आहे. सर्व काही सुंदरपणे बाहेर वळले.

फक्त मला कधी कधी प्रश्न पडतो की पॉलाला तिच्या बहीण आणि प्रियकरामध्ये खूप पूर्वीपासून एक ठिणगी पडली असा संशय घेणे योग्य होते का?

मारिया बिगोशेवस्काया